نگاهی به نحوه خوابیدن مردم در قرن هفدهم

اگرچه خواب یک تجربه جهانی بشری است، نحوه خوابیدن ما در فرهنگ ها، طبقات اجتماعی و حتی دوره های زمانی بسیار متفاوت است.

شعر یک نائب قرن هفدهمی دریچه ای شگفت انگیز از نحوه استراحت مردم در ولز در شب ارائه می دهد. متولد حدود 1579. ریس پریچارد در سال 1602 به عنوان جانشین در شهر زادگاهش، Llandovery، Carmarthenshire، خدمت کرد. اشعار او، سرشار از جزئیات تجربیات شبانه، سرنخ های جالبی از نحوه برخورد مردم با خواب خود ارائه می دهد.

بیشتر درک تاریخی ما از خواب از متون پزشکی یا تفسیرهای اجتماعی ناشی می شود. اما شعر پریچارد چشم انداز شخصی و صمیمی تری ارائه می دهد و نه تنها «چگونه»، بلکه «چرا» پشت عادات خواب قرن هفدهم را آشکار می کند.

شعر نایب، که به زبان ولزی سروده شده است، ممکن است به عنوان وسیله ای برای گسترش ایده های اصلاحات پروتستان در ولز عمل کرده باشد. اشعار او در یک نسخه به اصطلاح گردآوری شده است شمع ولز (شمع مردم ولز) که به عنوان یک مجموعه کامل در سال 1681 پس از مرگ او در سال 1644 منتشر شد. عنوان برگرفته از یکی از اشعار او است که در آن نوشته بود که امیدوار است کارش با نشان دادن چگونگی روشنایی مردم ولز را به آنها برساند. برای خدمت به خدا

شمع ولز بسیار محبوب بود و تا پایان قرن نوزدهم مرتباً تجدید چاپ می شد. قرار گرفتن این مجموعه در خانه هایی در ولز معمول بود. بخشی از جذابیت آن، بدون شک، این بود که شعرها حسی خانگی داشتند و به جنبه هایی از زندگی روزمره می پرداختند. آنها همچنین به راحتی قابل درک و حتی راحت تر به خاطر سپردن بودند.

نایب اشعار متعددی در مورد خواب نوشت که نحوه خوابیدن مردم را توصیف می کند و فکر می کند چگونه باید خود را برای خواب آماده کنند. خواب یک تجربه بسیار مذهبی و معنوی بود، با دعا برای هدیه خداوند یک خواب خوب و ایمن شبانه. از خداوند التماس می شود که مؤمن را تحت مراقبت خود قرار دهد.

رایج بود در انگلستان مدرن اولیه برای ایجاد سنگر و مسدود کردن تمام ورودی ها در هنگام خواب. اگرچه در اشعار پریچارد اشاره ای به این موضوع نشده است، خوانندگان تشویق می شوند درهای خود را ببندند.

اشعار او درباره خواب نیز برخی از مضامین محوری او را نشان می دهد. از جمله نیاز به توکل و پرستش خدا و اینکه چگونه انسان ها بدون او کاملاً از دست می روند. آیات او بر اهمیت مرگ مسیح بر صلیب تأکید می کند و به شدت بر اساس کتاب مقدس است.

دو تا میخوابه

مطالعات مربوط به زمان شب توجه را به پدیده ای به نام جلب کرده است “دو خواب”، یا خواب “دو فازی”. قبل از صنعتی شدن انبوه، به نظر می رسد – حداقل در غرب – داشتن یک دوره بیداری در نیمه شب برای یک یا دو ساعت و انجام کارهای مختلف رایج بوده است.

این پدیده در آیه مشهود است مدیتیشن زمانی که نیمه شب از خواب بیدار هستید (مراقبه هنگامی که نیمه شب از خواب بیدار می شوید). پریچارد در آن نشان می دهد که این دوره بیداری فرصتی عالی برای تعمق در جلال خدا و ستایش او است و او را چیز شگفت انگیزی می نامد، به ویژه به این دلیل که می گوید خدا همیشه از ما محافظت می کند.

مخاطبان نایب تشویق می شوند که از دیوید پادشاه کتاب مقدس تقلید کنند، که با توجه به مزمور 119:62، نیمه شب برخاست تا خدا را شکر کند. به کسانی که در نیابت حضور می‌یابند گفته می‌شود که شب‌ها به روشی مشابه بیدار شوند.

دعا مضمونی تکراری در سراسر شعر او از جمله اشعار او درباره خواب است. آیات متعددی برای خوانندگان ارائه می شود که مخاطب را به ستایش خداوند، توبه از گناهان خود و درخواست عنایت او تشویق می کند. نماز قبل از خواب (نماز وقت خواب).

مرگ

خواب و مرگ در این دوران دست به دست هم می دهند و معروف است که بسیاری از افراد بدون بیدار شدن دوباره به خواب می روند. جانشین به خوانندگانش می گوید که در حالی که به رختخواب خود نگاه می کنند به مرگ فکر کنند. ترس از مرگ در شب تا حدی توضیح می دهد که چرا نایب توبه برای گناهان توصیه می کند.

طبق آیات او شیطان همیشه بیدار است و مانند شیر می خواهد مردم را شبانه ببرد و ببلعد. بنابراین تعجب آور نیست که چندین شعر نایب التماس دعا برای محافظت از خداوند و از او برای فرونشاندن اضطراب ها، به مردم خوابی راحت می دهد.

به هر حال، به خواب رفتن یک جهش ایمان بود، نشانه ای مطمئن از ضعف انسان و نیاز به حمایت الهی. در اشعار نایب، خواب خوب و آرام، هدیه ای از جانب خداوند بود. او پس از بیدار شدن از خواب، خوانندگان خود را به شکرگزاری خداوند تشویق می کند.

شعرهای پریچارد دیگر چندان شناخته شده نیستند. اما آنها همچنان مرتبط هستند زیرا عمدتاً در مورد افراد واقعی هستند که مشکلات و نگرانی های خاص خود را دارند، از جمله اینکه چگونه می توان یک خواب خوب شبانه داشت. اگرچه شیوه‌های خوابیدن از آن زمان تغییر کرده است، اما شعر نایب به ما نگاهی اجمالی به راه‌هایی می‌دهد که در آن برخی افراد به دنبال یک خواب راحت هستند.

بی قراری در شب گذشته ای طولانی و داستانی دارد. شاید این دانش بتواند برای ما که در شب از خواب بیدار می‌شویم، آرامشی ایجاد کند. مهمتر از آن، اشعار پریچارد به ما یادآوری می‌کند که یک خواب خوب شبانه را گرامی بداریم – گنجی جاودانه در میان فرهنگ‌ها و اعصار.