تجارت کالج های ایرلندی – ایرلندی تایمز

این پدیده ای است که قدمت بیشتری از خود دولت دارد. مدلی که به طور ارگانیک از احیای فرهنگی ایرلندی بیش از 120 سال پیش به مدلی تبدیل شد که هر ساله به آیینی برای هزاران دانش آموز جوان در مدارس متوسطه تبدیل شده است.

کالج‌های تابستانی Coláístí sámáridh یا Gaeltacht به زبان ایرلندی با حدود 26000 دانشجو در سال تحصیل می‌کنند و هر سال حدود 50 میلیون یورو برای مناطق Gaeltacht در سرمایه‌گذاری مستقیم و غیرمستقیم ارزش دارند.

در طول 10 هفته تابستان، خانواده های ایرلندی زبان Gaeltacht میزبان دانش آموزانی از سراسر ایرلند هستند در حالی که آنها در دوره های دو یا سه هفته ای برای بهبود مهارت های زبان ایرلندی خود شرکت می کنند.

هزینه دوره ها معمولاً 800-1200 یورو برای دو یا سه هفته است که شامل غذا، محل اقامت، کلاس ها، فعالیت ها و حمل و نقل می شود.

دانش آموزان از روزی که می رسند تا روزی که می روند، غرق در زبان هستند. آنها صبح‌ها را در درس‌های غیررسمی می‌گذرانند، در حالی که بعدازظهرها مملو از فعالیت‌های ورزشی، هنری و فرهنگی است – که همه به زبان ایرلندی انجام می‌شوند.

Siobhán Bairéad، مدیر و مالک Coláiste Chamuis، در Connemara Gaeltacht می گوید: «در روز اول هیجان وجود دارد، هیاهویی در هوا وجود دارد.

او می‌گوید: «ما نرخ بسیار بالایی از دانشجویان بازگشته داریم، بنابراین شما می‌بینید که همه ملاقات‌های مجدد دانشجویانی که از سال قبل همدیگر را ندیده‌اند، می‌بینید. “آنها گریه می کنند که وارد می شوند و گریه می کنند که به خانه می روند.”

کالج ها نه تنها به بهبود مهارت های زبانی دانش آموزان کمک می کنند، بلکه نقش مهمی در ایجاد ارتباط و درک عمیق تر از یکدیگر و ایرلندی به عنوان یک زبان زنده دارند.

Bairéad می گوید: «آنها ایرلندی را به روشی اجتماعی یاد می گیرند و در نتیجه خاطرات و دوستی های مادام العمر ایجاد می کنند. «اگر بتوانید مسیرهای تقویت مثبت ایجاد کنید و بتوانید تجربیات مثبت و تجربیات شاد را با زبان مرتبط کنید، همیشه نتیجه مثبتی خواهید داشت.

او می گوید: “ما محیط را فراهم می کنیم و آنها جادو را به ارمغان می آورند.”

وزیر دولت برای گیلتاخت توماس برن به حضور در داخل اعتراف کرده است “بدون شک” که یک بحران در Gaeltacht وجود دارد. او به نتایج سرشماری اخیر اشاره می کرد که وضعیت خطرناک زبان در گالتاخت را نشان می داد، جایی که روزانه بیش از 20000 نفر به زبان ایرلندی صحبت می کنند.

Conradh na Gaeilge از دولت خواسته است تا یک کارگروه برای توسعه این بخش تشکیل دهد.

در مجموع تا 50 کالج وجود دارد و همانطور که Siobhán Bairéad از Coláiste Chamuis توضیح می دهد، طیف ارائه دهندگان متنوع است.

کالج‌ها انواع مختلفی دارند: comarchumainn [co-operatives]شرکت‌های محدود خصوصی، شرکت‌هایی با ضمانت‌های خصوصی و سازمان‌های دارای بودجه عمومی مانند Coláiste na bhFiann وجود دارند.

“بنابراین شما دارای انواع ساختارهای مختلف یا ساختارهای شرکتی در پشت محصولی هستید که اساساً همان محصول است، که ما را به یک صنعت خاص و خاص تبدیل می کند.”

Coláiste Chamuis هر سال برای حدود 3000 دانش آموز در سه مکان در جنوب Connemara پذیرایی می کند.

بایرید می گوید: “ما حدود 45 نفر داریم که بخشی از کارکنان تمام وقت هستند، اما در طول 10 هفته فصل تابستان بیش از 150 نفر را استخدام می کنیم.”

“این یک اثر ضربه ای بر اقتصاد دارد – از تامین کنندگان مستقل مانند ون بستنی و سنگ شکن گرفته تا شرکت های اتوبوسرانی، ما سعی می کنیم تا جایی که ممکن است فعالیت های Gaeltacht را خوب نگه داریم. همه ما از یکدیگر حمایت می کنیم.»

مسئولیت کلی دانشکده ها بر عهده مدیران و مدیریت هر دانشکده است. با این حال، دپارتمان گردشگری، فرهنگ، هنر و Gaeltacht بر شناسایی خانواده نظارت می‌کند و همه باید هر دو سال یک بار گواهی مهندسی معتبر ارائه کنند و اعضای خانوار بالای 16 سال باید هر سه سال یک‌بار معاینه شوند.

کالج ها در سال های 2020 و 2021 به دلیل تعطیلی مجبور شدند کووید 19 یک بیماری همه گیر که بخش را وارد بحران می کند. گسست در تداوم چالش های جدیدی ایجاد کرد. بایرید می‌گوید: «ما مجبور بودیم خود را دوباره تنظیم کنیم. «روش انجام کارها در نتیجه کووید اساساً تغییر کرده است.

«بسیاری از افراد در ابتدا نمی‌توانستند برگردند، زیرا برخی از اتاق‌های اضافی خود برای دورکاری استفاده می‌کردند، فرزندان بزرگ‌شان به خانه بازگشته بودند یا ممکن است پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌های آسیب‌پذیری در خانه وجود داشته باشند.

او می‌گوید: «ما متوجه شدیم که برای محافظت از 10 هفته تابستان، باید به حوزه‌ها و راه‌های دیگری برای تنوع بخشیدن به مدل کسب‌وکارمان نگاه کنیم. ما پردیس خودمان را ساختیم و تقریباً در تمام طول سال باز است. ما تورهای مدرسه، دوره های آموزش بزرگسالان، آموزش اجرایی و طرح های آزمایشی را برای آموزش ایرلندی در سطح حرفه ای اجرا می کنیم.

ماریا نیک دونچا، سخنگوی کمیته ملی مشترک کالج‌های تابستانی، فدراسیون ملی کالج‌های ایرلند، که خود یک زن است، می‌گوید: «ما در یک سال پس از کووید، 40 درصد از زنان خود را از دست داده‌ایم. در حالی که آنها به تدریج برمی گردند، سال ها طول می کشد تا این ضرر را جبران کنیم.

تقاضا برای مکان هایی که سال گذشته کالج ها بازگشتند به قدری زیاد بود که برخی از والدین پیشنهاد تهیه تشک بادی را دادند که به دلایل بهداشتی و ایمنی مجاز نبود.

حالا یک سال بعد سازمان بهداشت جهانی با اعلام پایان وضعیت اضطراری بهداشت عمومی جهانی، دورکاری به مدل ترکیبی تغییر یافته است و حضور در دفتر را افزایش داده و خانه‌ها را در تابستان آزاد می‌کند. برخی از کالج ها مدت دوره را از سه هفته به دو هفته کاهش داده اند.

بایرید می گوید: «ممکن است برای افراد 10 هفته کار مناسب نباشد، اما ممکن است بخواهند شش هفته کار کنند. «آنها تا آنجا که بتوانند در مورد زندگی خانوادگی کار خواهند کرد. اخیراً چند خانه دیگر اضافه کرده‌ایم و چند مکان را در دوره‌های جولای و آگوست خود آزاد کرده‌ایم.'

تأثیر گردشگری، اجاره تعطیلات و مقررات برنامه ریزی محدودکننده همچنان عاملی در ارائه خوابگاه دانشجویی در برخی مکان ها است.

نیک دونچا می گوید: رقابت در مناطقی مانند حلقه کری و با محبوبیت Airbnb بسیار دشوار است. همچنین مشکلاتی در رابطه با زوج های جوانی وجود دارد که می خواهند در مناطق گالتاخت خانه بسازند. اگر آنها نمی توانند خانه بسازند، چگونه می توانند دانش آموزان را نگه دارند؟

دولت برای حمایت از خانواده های میزبان دانشجویان در مناطق گالتاخت کمک هزینه روزانه ارائه می دهد، اما خود کالج ها کمک هزینه مستقیم دریافت نمی کنند. کمک هزینه سرمایه 52 یورویی به ازای هر دانش آموز در سال 2008 به عنوان بخشی از سیاست ریاضتی دولت کاهش یافت و بازگردانده نشده است.

در تلاش برای جذب شرکت کنندگان جدید، کمک هزینه یکباره 2000 یورویی برای منطبق کردن خانه های خود با مقررات بهداشتی و ایمنی به 6000 یورو افزایش یافته است. پرداخت روزانه به mná tí از 10 یورو به 13 یورو برای هر دانش آموز افزایش یافت و حداکثر تعداد دانشجویان مجاز در خوابگاه تایید شده از 12 به 16 افزایش یافت.

در مجموع، یارانه 5 میلیون یورو در سال برای دولت هزینه دارد.

کالج ها به ازای هر یورویی که ایالت می پردازد مبلغ 1.20 یورو پرداخت می کنند که حداقل نرخ روزانه 15.60 یورو را برای هر دانشجو تضمین می کند. با اضافه شدن به پرداخت روزانه، مبلغی کمتر از 30 یورو برای هر نفر در روز پرداخت می شود.

سخنگوی دپارتمان گفت: “بیش از 500 خانواده Gaeltacht در سال گذشته از این کمک هزینه بهره مند شدند و بیش از 26000 دانشجو و حدود 50 کالج به طور غیرمستقیم بهره مند شدند.”

بازدیدکنندگان تابستانی Gaeltacht اغلب اتوبوس‌هایی را می‌بینند که در امتداد جاده‌های باریک روستایی پیچ در پیچ هستند و دانشجویان را به کالج‌ها می‌برند. فعالیت ها از دانشگاهی به دانشگاه دیگر بسته به امکانات و آب و هوا متفاوت است. اکثر کالج‌ها سیاست‌های سم‌زدایی دیجیتالی دارند و بسیاری از آنها استفاده از گوشی‌های هوشمند را به 30 دقیقه در شب محدود می‌کنند.

Bairéad می‌گوید: «سم‌زدایی دیجیتال از این نظر مهم است که دانش‌آموزان آنچه را در طول روز آموخته‌اند با زبان انگلیسی تلفیق نمی‌کنند». “ما همچنین مزایای رفتاری آن را می بینیم. دختران تا پایان دوره کمتر آرایش می کنند. آنها کمتر خودآگاه هستند و بیشتر با یکدیگر درگیر هستند.

“آنها مانند بچه های دهه 1980 و 1990 رفتار می کنند، زیرا از آنها عکس نمی گیرند. آنها می دانند که آنلاین نخواهد شد.

او می‌گوید: «می‌بینید که 12 نفر روی صحنه می‌روند و با خوشحالی درباره یک چیز احمقانه آواز می‌خوانند، اما اگر بدانند قرار است در اسنپ‌چت یا هر جای دیگری باشد، هرگز این کار را انجام نمی‌دهند. “این در مورد ایجاد یک جیب امن کوچک است که در آن آنها می توانند استراحت کنند. این روزها نوجوان بودن آسان نیست.»