کلر سوئینی از خیابان تاج گذاری در حالی که به تعطیلات می روند بر سر ریکی هاتون غر می زند

این زوج برای اولین بار پس از اینکه در بهار در یک سری قرارهای میخانه ای دیده شدند مشکوک به داشتن یک رابطه جدید شدند.