دادگاه عالی امروز صبح شنیده است که دو مردی که در ایرلند شمالی برای مواجهه با اتهامات مربوط به قتل یک افسر RUC نزدیک به 50 سال پیش تحت تعقیب هستند، استدلال خواهند کرد که درخواست برای استرداد آنها سوء استفاده از روند بوده است.
جان ادوارد مک نیکول (72) از Newmills، Letterkenny، Co Donegal و Seamus Christopher O'Kane (73) از Scalestown، Dunshaughlin، Co Meath در بریتانیا تحت تعقیب هستند.
آنها با اتهامات ناشی از تحقیق در مورد قتل رابرت جان مک فرسون، افسر پلیس 25 ساله در کو دری در 26 ژوئیه 1975 و تلاش برای قتل افسر دوم روبرو هستند.
آقای مک نیکول متهم به قتل پاسبان مک فرسون و تلاش برای قتل است، در حالی که آقای اوکین به داشتن اسلحه گرم، از جمله یک اسلحه گرم صادر شده توسط RUC که در کمین پلیس مک فرسون گرفته شده است، متهم است.
صبح امروز در دادگاه عالی، مارک لینام اس سی، برای آقای مک نیکول، گفت که موکلش از سال 2003 در ایرلند بوده است اما به دلایل نامعلوم بریتانیا تاکنون هیچ تلاشی برای درخواست استرداد او نکرده است. آقای لینام گفت که او استدلال می کند که این یک “سوء استفاده قابل توجه از روند” است.
جان بری بیال برای آقای اوکین گفت که او نیز به دلیل سوء استفاده از روند اعتراض خواهد کرد. آقای لینام برای جمع آوری همه اعتراضات زمان خواست.
آقای قاضی پاتریک مک گراث برای به روز رسانی موضوع را تا 10 جولای به تعویق انداخت. مدتی پس از آن جلسه رسیدگی تشکیل خواهد شد.
TD مستقل برای Donegal Thomas Pringle صبح امروز در دادگاه حضور یافت. معاون پرینگل در جلسه قبلی به نمایندگی از آقای مک نیکول اطمینان خاطری مستقل ارائه کرد.
حکم دستگیری این دو مرد در پی درخواست مقامات ایرلند شمالی در اوایل سال جاری به عنوان بخشی از تحقیقات در حال انجام در مورد قتل پاسبان مک فرسون صادر شد. پاسبان مک فرسون اهل لک، خارج از کولرین در کو دری بود.
او در حوالی ظهر روز توسط یک کمین INLA در خیابان اصلی Dungiven به ضرب گلوله کشته شد. زمانی که او و یکی از همکارانش در حین بررسی گزارش خودروی مشکوک در کمین قرار گرفتند، مورد اصابت گلوله قرار گرفت. همکار پلیس او چندین گلوله خورد اما زنده ماند.
هر دو آقای مک نیکول و آقای اوکین در 16 فوریه 1976 در گاروا، کانتی دری، با چهار اتهام مربوط به نگهداری مواد منفجره و سلاح گرم روبرو هستند.
دادگاه شنیده است که یک اسلحه گرم صادر شده توسط RUC که در صحنه کشف شده بود، در کمین پاسبان مک فرسون گرفته شد. در دستور استرداد آقای اوکین آمده است که در 5 می 1976، او و دیگران از بازداشت در زندان ماز در ایرلند شمالی قبل از تصمیم گیری برای محاکمه او برای چهار جرم فرار کردند.
هر دو با قرار وثیقه آزاد شده اند.